2014年5月19日到23日，外国语学院英语专业2011级学生进行了特色鲜明、效果显著的教育见习及专业见习活动，对强化实践教学环节、提升学生实践能力起到重要作用。

见习活动开始前，英语专业（师范方向）与商务英语专业分别召开了动员会并邀请一线优秀教师及长沙市政府外事与侨务办公室专家进行了见习讲座，对见习生提出了“四到”—“眼到”、“手到”、“口到”、“心到”。

见习期间，英语专业（师范方向）学生分别到长沙市第一中学、第三中学、实验一小观摩了中小学英语“高效课堂构建观摩课”，“高效课堂”展示出“自主建构，互动激发，高效生成，愉悦共享”的特征。此外，英语专业的师生还共同参观了长沙一中的“第一课堂、第二课堂开放日”活动。参观中，一中的英语课堂完全开放，师生随机选课，听“推门课”，了解“原生态”的初中英语课堂。中小学英语教学改革的发展给英语专业的师生留下了深刻印象。

商务英语专业学生在一周的见习活动中分别参观了长沙市政府外事与侨务办公室、长沙市政府行政服务中心、长沙油田科技馆、铁人纪念馆、长沙城市规划馆等与学生就业方向相吻合的政府部门和场馆。为了让学生体验就业对英语语言能力的要求和不同就业岗位所面临的挑战，此次见习我们专门预约了铁人展览馆和城市规划馆的英文讲解。铁人纪念馆参观中，在英文讲解员的指导和鼓励下，三名同学亲自实践了用英文进行讲解；在长沙市城市规划馆，为同学们进行英文讲解的是我院商务英语专业2009级毕业生张欣悦，同学们惊叹于学姐优美语音、优雅表现的同时，也激发了刻苦学习、赶超学姐的热情。在参观规划馆三楼时，因为没有英文解说，同学们就临时客串了同时在馆内参观的苏丹石油公司代表团团员的英文翻译。见习最后一天，同学们参与了由长沙市政府外事与侨务办公室主办的长沙市英语爱好者协会成立大会及长沙市首次外语角活动，积极同来自不同国家、操着不同口音讲英语的英语爱好者们分享经历、共话人生。

                                        （外国语学院 供稿）